let out



  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
let [sth/sb] out vtr phrasal sep (allow to exit)pustit ven dok + přísl
 Don't forget to let the cat out before you lock up for the night!
let [sth/sb] out,
let [sth/sb] out
vtr phrasal sep
(free from captivity)osvobodit dok
  propustit dok
 The government finally let out the political prisoners.
let [sth] out,
let out [sth]
vtr phrasal sep
(clothing: make larger) (rozšířit šaty)povolit dok
 Could you let out the waistband of these trousers, please? I seem to have put on some weight since I last wore them.
let out [sth],
let [sth] out
vtr phrasal insep
(emit, utter)vydávat ned
 Anna let out a scream when the cat jumped onto her out of nowhere.
let [sth] out,
let out that
vtr phrasal sep
informal (reveal accidentally)náhodně odhalit přísl + dok
 I'll get in trouble if you let out the secret.
let [sth] out,
let out [sth]
vtr phrasal sep
UK (lease, rent)pronajmout dok
let out vi phrasal US (school, etc.: allow to leave) (po skončení vyučování apod.)pouštět ned
 School lets out at 3 o'clock.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
let the cat out of the bag v expr figurative, informal (reveal the secret)prořeknout se, podřeknout se dok
 Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"let out" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "let out":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'let out'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!